2006-03-05から1日間の記事一覧
今も昔も大方の人が外国語の小説を楽しむには翻訳家の存在が欠かせない。明治大正期に欧米文学を翻訳した14人の文人に光を当て、翻訳が如何になされ如何に認知されてきたかを追究した本。著者も数々の翻訳を手がけているそうで、同業者の大先輩のことを尊敬…
今も昔も大方の人が外国語の小説を楽しむには翻訳家の存在が欠かせない。明治大正期に欧米文学を翻訳した14人の文人に光を当て、翻訳が如何になされ如何に認知されてきたかを追究した本。著者も数々の翻訳を手がけているそうで、同業者の大先輩のことを尊敬…
